EN EL FACEBOOK ESTÁN TODAS LAS FOTOS DEL VIAJE!!!

jueves, 24 de julio de 2014

Buscar inspiración en un libro que nada tiene de viajes hasta que se lee entre lineas

Por las dudas, no dejen de leer el final...

"La tarea de ablandar el ladrillo todos los días, la tarea de abrirse paso en la masa pegajosa que se proclama mundo, cada mañana topar con el paralelepípedo de nombre repugnante, con la satisfacción perruna de que todo esté en su sitio, la misma mujer al lado, los mismos zapatos, el mismo sabor de la misma pasta dentífrica, la misma tristeza de las casas de enfrente, del sucio tablero de ventanas de tiempo con su letrero «Hotel de Belgique».

Meter la cabeza como un toro desganado contra la masa transparente en cuyo centro tomamos café con leche y abrimos el diario para saber lo que ocurrió en cualquiera de los rincones del ladrillo de cristal. Negarse a que el acto delicado de girar el picaporte, ese acto por el cual todo podría transformarse, se cumpla con la fría eficacia de un reflejo cotidiano. Hasta luego, querida. Que te vaya bien.

Apretar una cucharita entre los dedos y sentir su latido de metal, su advertencia sospechosa. Cómo duele negar una cucharita, negar una puerta, negar todo lo que el hábito lame hasta darle suavidad satisfactoria. Tanto más simple aceptar la fácil solicitud de la cuchara, emplearla para revolver el café.


Y no que esté mal si las cosas nos encuentran otra vez cada día y son las mismas. Que a nuestro lado haya la misma mujer, el mismo reloj, y que la novela abierta sobre la mesa eche a andar otra vez en la bicicleta de nuestros anteojos, ¿por qué estaría mal? Pero como un toro triste hay que agachar la cabeza, del centro del ladrillo de cristal empujar hacia afuera, hacia lo otro tan cerca de nosotros, inasible como el picador tan cerca del toro. Castigarse los ojos mirando eso que anda por el cielo y acepta taimadamente su nombre de nube, su réplica catalogada en la memoria. No creas que el teléfono va a darte los números que buscas. ¿Por qué te los daría? Solamente vendrá lo que tienes preparado y resuelto, el triste reflejo de tu esperanza, ese mono que se rasca sobre una mesa y tiembla de frío. Rómpele la cabeza a ese mono, corre desde el centro de la pared y ábrete paso. ¡Oh, como cantan en el piso de arriba! Hay un piso de arriba en esta casa, con otras gentes. Hay un piso de arriba donde vive gente que no sospecha su piso de abajo, y estamos todos en el ladrillo de cristal. Y si de pronto una polilla se para al borde de un lápiz y late como un fuego ceniciento, mírala, yo la estoy mirando, estoy palpando su corazón pequeñísimo, y la oigo, esa polilla resuena en la pasta de cristal congelado, no todo está perdido. Cuando abra la puerta y me asome a la escalera, sabré que abajo empieza la calle; no el molde ya aceptado, no las casas ya sabidas, no el hotel de enfrente; la calle, la viva floresta donde cada instante puede arrojarse sobre mí como una magnolia, donde las caras van a nacer cuando las mire, cuando avance un poco más, cuando con los codos y las pestañas y las uñas me rompa minuciosamente contra la pasta del ladrillo de cristal, y juegue mi vida mientras avanzo paso a paso para ir a comprar el diario a la esquina."

Julio Cortázar. "Historias de Cronopios y de Famas".

Tanto para las personas que lo entendieron como para los que no, pronto intentaré terminar un modesto escrito que habla de ese "ladrillo de cristal" que nos lleva día a día a aceptar la simple solicitud de la cuchara que pide que la usemos SOLAMENTE para revolver el café.
Desde una nube gris, lluviosa, me despido muy atentamente.
Yo (todavía no estoy seguro de que esa dos letras hablen de mí).

martes, 15 de julio de 2014

Un poco (bastante) triste.

Fuimos a ver la kombi y nos la entregan mañana. Supuestamente iba a quedar bien pero...
La visera está torcida, hay que cambiar la cerradura de la puerta izquierda porque no abre, todas las puertas están caídas, el vidrio del costado no abre y el techo está separado de la "pared". Un garrón...
De todas formas están las palabras como...bueno, no nos pasó nada y eso es lo que importa; demasiado bien comparado con como estaba; ya lo vamos a poder solucionar; ¿qué esperábamos? tuvimos un vuelco, demasiado que todavía anda; y ese tipo de cosas que no sirven de mucho consuelo cuando estás negativo. Bueno si, estoy negativo y muy triste. Pero no importa, la vida sigue y el sueño es mucho más profundo que sentirse bien con su casa (me encantaría sentirme bien en mi casa como antes del vuelco), cuando arreglemos la mecánica y el caño de escape volveremos a las rutas y la energía se moverá. Perdón, necesitaba escribir esto. 
Que tengan una buena luna!!! Por lo pronto la mía...

sábado, 12 de julio de 2014

Nos labraron un acta por vender en la calle!!!

Nos proibiram de vender na rua!!!


Saludos y abrazos a la Municipalidad de El Calafate que nos prohibió vender en la calle nuestras artesanías (no vendemos nada que ofrezcan aquí) y nos labró un acta diciendo que si nos veían vendiendo nuevamente en la calle nos quitarían las cosas.
Saudações e abraços a Prefeitura de El Calafate que nos proibiu de vender nas ruas nossos artesanatos (não vendemos nada que ofereçam aqui) e nos fez um aviso oficial dizendo que se nos viam vender novamente nas ruas, levaria todas as coisas.


Es una pena que nos hayan denunciado (no sabemos ni nos importa quien o quienes) pero en cierto modo los entendemos. Nosotros no pagamos nada por estar allí pero lo hacemos porque estamos viajando.
É uma pena que nos tenham denunciado (não sabemos e nem nos importa quem), porém de certo modo entendemos. Nós não pagamos nada por estar ali, mas fazemos porque estamos viajando.


No nos queda otra que intentar vender por aquí, así que toda la gente de El Calafate que quiera colaborar comprando nuestras artesanías, que se comuniquen y nos encontramos (a escondidas jajaja). 
Não nos sobra outra que tentar vender pela internet, assim que toda a gente de El Calafate que quiser colaborar comprando nossos artesanatos, que se comuniquem e nos encontramos (escondido hahaha).

Salud para tod@s y que tengan un excelente fin de semana!!!
Saudações para tod@s e que tenham um excelente final de semana.


Nos hicieron una entrevista para el periódico de El Calafate!!!

Nos fizeram uma entrevista para o jornal de El Calafate!!!

Muchas gracias a Fernando Goyanes por la linda nota para el periódico "Carta Abierta". Gracias por la buena onda y el interés en nuestro sueño!
Muito obrigado a Fernando Goyanes pela linda nota para o jornal “Carta Abierta”. 
Obrigado pela boa vontade e pelo interesse em nosso sonho!





(ABAIXO EM PORTUGUES)

"Generando vínculos a partir de los Derechos del niño Camila y Leopoldo, de Brasil y Argentina respectivamente, iniciaron un ambicioso recorrido que los llevará por el mundo sembrando conciencia sobre un tema fundamental, y a la vez, estableciendo contactos entre niños del planeta.
“Viajero de un mundo Utópico” es la consigna con la cual Leopoldo Abel Palomeque partió de Bahía Blanca en una kombi VW de 1984, luego de vender o donar todas sus pertenencias - excepto los libros que quedaron a buen resguardo -. El día de inicio de su periplo estaba definido, 1 de marzo, pero para su culminación podrían pasar años, y decidió movilizar la energía de esos objetos que quien sabe cuándo volvería a usar. “Todo vuelve, y más grande”, dice sonriendo este Licenciado en Administración de empresas devenido en trotamundos. Pero lo que iba a ser una aventura individual, promoviendo los Derechos del Niño y trabajando un tema tan sensible como la violencia de género mediante talleres y capacitaciones, se transformó a los pocos días en un periplo en compañía, y hubo que agregar una “s” a la palabra viajero. El 20 de abril conoció en Puerto Santa Cruz a Camila Santos, una Geóloga que llevaba como destino la ciudad de Ushuaia luego de partir de San Pablo, Brasil. Poco pasó para que confluyeran en esa iniciativa que ahora los tiene compartiendo viaje, kombi, y experiencias. Trabajan en las escuelas que así se lo permiten con el Taller “Creciendo con Derechos” en los cuartos grados donde a partir de la lectura de un cuento establecen mecanismos de diálogo y reflexión cuyos resultados se vuelcan en afiches. “Esos trabajos serán luego entregados a chicos de un país limítrofe, otro que no lo sea y uno de otro continente, para que los receptores establezcan luego vínculos postales con sus creadores”, señala Leopoldo. Uno de los objetivos es fomentar estas redes de comunicación entre ellos salvando las diferencias de idioma, potenciando la comunicación por carta y que se puedan conocer algún día. En su paso por El Calafate, más allá de la tristeza de un vuelco de la kombi que los obligó a replantear el recorrido y erogar unos cuantos pesos que no estaban contemplados, se llevan la gratificación de haber sido muy bien recibidos por la Secretaría de Desarrollo y Acción Social del municipio que les facilitó los contactos para realizar los talleres en al menos dos escuelas: Nuestra Señora de la Patagonia y la EPP 89, mientras aguardaban poder realizarlos en otras. Alojan donde pueden, a veces en la kombi cosa que con las temperatura de la Patagonia en esta época es bastante complicado, y otras en casas de familia, como sucedió en El Calafate, donde Verónica, una joven entusiasmada por la iniciativa les abrió las puertas de su hogar, en donde nos reunimos para realizar esta nota. Si bien viajan solos, saben que están acompañados por un número importante de amigos virtuales que siguen su blog (http://viajerosdeunmundoutopico.com) y que hasta colaboran con el proyecto. El accidente sufrido en las puertas del Parque Nacional tuvo respuestas sorprendentes de quienes con su aporte contribuyeron a paliar los gastos de reparación. Así, en cada paso, en cada ciudad, van dejando su huella pero reciben a la vez, aquellas de cada uno de los nuevos amigos que marcan afectivamente y efectivamente este recorrido."


"Gerando vínculos a partir dos Direitos da Crianca, Camila e Leopoldo, de Brasil e Argentina respectivamente, iniciaram uma ambiciosa expedição que levara-los para o mundo semeando consciência sobre um tema fundamentar, e também, estabelecendo contatos entre crianças do planeta.
“Viajero de um mundo Utópico” é o logo com o qual Leopoldo Abel Palomeque partiu de Bahía Blanca em uma Kombi VW de 1984, logo depois de vender e doar todos seus pertences – com exceção dos livros que ficaram bem guardados-.
O dia do início de seu périplo estava definido, 1 de março, porém para seu término poderiam passar anos, e decidiu movimentar a energia desses objetos, que quem sabe quando voltaria a usar. “Tudo volta, e de forma maior”, disse sorrindo esse Licenciado em Administração de empresas que se converteu em viajante. 
Porém o que ia ser uma aventura individual, promovendo os Direitos da Criança e trabalhando com um tema tão delicado como a violência contra mulher através de oficinas e capacitações, se transformou em poucos dias em uma aventura em companhia e teve que agregar um “s” a palavra “viajero”.
Em 20 de abril conheceu, em Porto Santa Cruz, Camila Santos, uma Geóloga que tinha como destino a cidade de Ushuaia, depois de ter partido de São Paulo, Brasil. Pouco tempo passou para que confluíssem essa iniciativa que agora os tem compartilhando viagem, Kombi e experiências. 
Trabalham em escolas, quando permitem, com a Oficina “Crescendo com Direitos” nos quintos anos, onde a partir da leitura de um conto estabelecem mecanismos de diálogo e reflexão, cujos resultados se voltam a cartolinas.
“Esses trabalhos serão entregados a crianças de um pais vizinho, outro que não seja no mesmo continente e em um outro continente, para que os que recebam estabeleçam, então, vínculos postais com seus criadores”, disse Leopoldo. Um dos objetivos é fomentar essas redes de comunicação entre eles, mesmo com as diferenças de idioma, potencializando a comunicação por carta e que assim possam se conhecer algum dia.
Na passagem deles por El Calafate, além da tristeza por capotar a Kombi que os obrigou a repensar na viagem e gastar uns quantos pesos que não estavam planejados, levam a gratificação de serem bem recebidos pela Secretaria de Desenvolvimento e Ação Social do município, que lhes facilitou os contatos para realizar a Oficina em ao menos 2 escolas: Nossa Senhora da Patagonia e a EPP 89, enquanto aguardavam poder realizar em outras.
Se alojam onde podem, as vezes na Kombi, coisa que com as temperaturas a Patagonia nessa época se torna bastante complicado, e outras vezes em casas de família, como sucedeu em El Calafate, onde Veronica, uma jovem entusiasmada pela iniciativa lhes abriu as portas de seu lar, aonde nos reunimos para realizar essa nota.
Mesmo viajando sozinhos, sabem que estão acompanhados por um número importante de amigos virtuais que seguem seu blog (http://viajerosdeunmundoutopico.com) e que até colaboram com o projeto. O acidente sofrido nas portas do Parque Nacional teve respostas surpreendentes, de pessoas que com suas ajudas, contribuíram para amenizar os gastos da reparação.
Assim, em cada passo, cada cidade, vão deixando suas marcas, e ao mesmo tempo recebendo dos novos amigos que passam afetivamente e efetivamente esse recorrido."